Dans: Told by my Mother

Told by My Mother door Ali Chahrour

voorstelling in het Holland Festival

Told by My Mother is een diep ontroerende dansvoorstelling van choreograaf Ali Chahrour (Beiroet, 1989) en een eerbetoon aan moeders, hun veerkracht en strijd. Chahrour verweeft persoonlijke rouw met het culturele erfgoed van Arabische volksliederen, geïnspireerd door zijn eigen familiegeschiedenis en het collectieve geheugen van de inwoners van Libanon.

Een van de drie hoofdverhalen is dat van Chahrours tante Fatmeh, die haar zoon verloor in Syrië. Tot haar overlijden bleef ze zoeken, zonder ooit te weten wat er met hem is gebeurd. Die pijn en volharding krijgen een stem in een explosieve combinatie van beweging, livemuziek en tekst, die moederliefde tastbaar maakt.

De muziek, waarin Arabische culturele elementen samensmelten met stedelijke geluiden, weerspiegelt het verdriet én de kracht van de verhalen die verteld worden. Chahrour kiest er bewust voor om amateurspelers naast professionele acteurs te zetten, wat de voorstelling een persoonlijk en intiem karakter geeft. De livemuziek wordt niet alleen als achtergrond gebruikt, maar speelt een actieve rol in het verhaal: musici en hun gebaren worden ook als een soort dans beschouwd.

‘Ik wil de strijd van moeders laten zien. Voor mij zijn zij de echte heldinnen. Hun lichamen en stemmen hebben zo veel krachtige eigenschappen.’ – Ali Chahrour